Un'azione volta a correggere tali problemi dovrebbe quindi tener conto di entrambi questi tipi di carenze del mercato.
Action to rectify these problems should therefore address both these types of market deficiencies.
Naturalmente avrete sempre il diritto di accedere e correggere tali informazioni.
Naturally, you always have the right to access and correct the personal information you have provided.
Se ritieni che le tue informazioni che conserviamo siano incomplete o inaccurate, puoi contattarci chiedendoci di completare o correggere tali informazioni.
If you believe that the information we hold for you is incomplete or inaccurate, you may contact us to ask us to complete or correct that information.
COTW informerà l'Acquirente di tale rifiuto e potrà, a sua esclusiva discrezione, decidere di offrire all'Acquirente la possibilità di correggere tali inesattezze e/o nullità; oppure
COTW will inform Buyer of such rejection and may, in its sole discretion, determine to provide Buyer with the opportunity to rectify any such inaccuracies and/or invalidities; or
Come si sviluppano i problemi di visione da lontano (miopia), di visione da vicino (ipermetropia) o di visione correlati all’età (presbiopia) e come possono le lenti per occhiali aiutare a correggere tali problemi?
How do nearsightedness (myopia), long-sightedness (hyperopia) or age-related vision problems (presbyopia) develop and how can spectacle lenses help to correct vision problems?
Se il gestore dell'FCM si rende conto di errori nella metodologia di valutazione della qualità creditizia o in sede di applicazione della stessa, procede immediatamente a correggere tali errori;
Where the manager of the MMF becomes aware of errors in the credit quality assessment methodology or in its application, it shall immediately correct those errors;
Utilizzando questa utility, è possibile correggere tali file PST di grandi dimensioni.
By using this utility, you can fix such oversized PST files.
Dove raccogliamo informazioni personali da voi sul web, il nostro obiettivo è quello di fornire un mezzo per contattare Delivery Tech se avete bisogno di aggiornare o correggere tali dati.
Where we collect Personal Information from you on the Web, our goal is to provide a means of contacting Emergent should you need to update or correct that Information.
Se ci contatti per correggere le tue informazioni utente, tenteremo di correggere tali imprecisioni in modo tempestivo.
If you contact us to correct your User Information, we will attempt to correct such inaccuracies in a timely manner.
Questo avvenne tanto tempo fa, quando le tecniche che vengono utilizzate ora per correggere tali difetti erano sconosciute.
This was so long ago that techniques now used to repair such defects were unknown.
Per correggere tali carenze può essere difficile.
To correct such shortcomings can be difficult.
Qualora l'utente ritenga che le informazioni personali conservate da Movember che lo riguardano non siano accurate, complete o aggiornate, Movember si adopererà al fine di correggere tali informazioni.
If you believe any of your personal information held by Movember is not accurate, complete or up-to-date, Movember will take reasonable steps to correct the information.
Se scegliete di inviare i vostri dati personali, avete il diritto di visionare e correggere tali dati in qualsiasi momento, accedendo all’applicazione.
If you choose to submit personal data, you have the right to see and correct your data at any time by accessing the application.
Deckers si riserva il diritto di correggere tali informazioni, anche dopo l'invio di un ordine.
Deckers reserves the right to correct such information, even after an order has been placed.
Il ministro che non cerca di correggere tali vizi nel sovrano sarà punito con il marchio.
The minister who does not try to correct such vices in the sovereign shall be punished with branding.
(c) Il Licenziatario viola o trascura di adempiere ai propri obblighi ai sensi del presente Contratto e non provvede a correggere tali violazioni o a rimediare agli inadempimenti entro trenta (30) giorni dalla richiesta scritta di Polar.
(c) Licensee materially breaches or neglects to fulfil its obligations under this agreement and fails to rectify its breach or redress its negligence within thirty (30) days of Polar’s written request.
Se Tourism Australia si rifiuta di fornire l'accesso ai dati personali o di correggere tali dati come richiesto, Tourism Australia fornirà i motivi del rifiuto e informazioni su come presentare un reclamo.
If Tourism Australia refuses to provide you with access to your personal information or to correct that information as you request, it will provide you with reasons for that refusal and information about how to make a complaint.
Come nascono i problemi di visione da lontano (miopia), di visione da vicino (ipermetropia) o di visione correlati all’età (presbiopia) e come possono le lenti per occhiali aiutare a correggere tali problemi?
How do nearsightedness (myopia), farsightedness (hyperopia) or age-related vision problems (presbyopia) develop and how can eyeglass lenses help to correct vision problems?
Ci impegniamo a correggere tali errori non appena possibile, a partire dal momento in cui ne veniamo a conoscenza.
We will rectify any such errors as soon as possible from when we become aware of them.
Un'azione volta a correggere tali problemi dovrebbe quindi tener conto di entrambi i tipi di carenze del mercato.
Action to rectify those problems should therefore address both types of market deficiencies.
NEL CASO DI DETTI ERRORI, NOI ABBIAMO IL DIRITTO MA NON L’OBBLIGO DI RIMUOVERE QUALSIASI GIOCO DAL SOFTWARE E DAL SITO WEB, E INTRAPRENDERE QUALSIASI AZIONE PER CORREGGERE TALI ERRORI.
In the event of such errors, we will further have the right, but not the obligation, to remove any relevant games from the software and the website and take any other action to correct such errors.
HAVAIANAS si riserva il diritto di correggere tali informazioni, anche dopo che è stato effettuato un ordine.
HAVAIANAS reserves the right to correct such information, even after an order has been placed.
Oakley vi garantirà l'accesso alle informazioni personali da voi fornite consentendovi di visualizzare, aggiornare o correggere tali informazioni.
Oakley will provide you with access to the personal information you provided to Oakley by allowing you to view, update or correct your information.
Nel caso in cui il saldo dell'account non rispecchiasse con precisione quello dei Punti, Toluna si riserverà il diritto di correggere tali errori.
If your account does not accurately reflect your Point balance, Toluna reserves the right to correct such errors.
L'Utente ne è consapevole e accetta che iZettle possa contattarlo per supportarlo in relazione al Servizio e anche per richiedere le informazioni necessarie per individuare e correggere tali errori.
The User understands this and accepts that iZettle may contact the User in order to help the User with the Service and also to request information needed to identify and remedy such errors.
Pegasus provvederà a correggere tali informazioni.
Pegasus will correct the information that is incorrect or incomplete.
c) correggere tali errori nelle metodologie di rating; e
(c) correct those errors in the rating methodologies; and
Deckers Europe si riserva il diritto di correggere tali informazioni anche dopo che un ordine sia stato effettuato.
Deckers Europe reserves the right to correct such information, even after an order has been placed.
Gli Utenti che ritengano che i rispettivi Dati Personali siano imprecisi, possono richiedere al Controllore per iscritto di correggere tali dati.
Visitors who consider that any of their respective Personal Data is inaccurate, may request the Controller in writing to correct the data.
Per correggere tali problemi, verificate che l’utility Microsoft Windows Update contenga le ultime patch per Internet Explorer.
To correct these problems, check the Microsoft Windows Update utility for the latest patches for Internet Explorer. Account Information
Tuttavia, la probabilità statistica detta che una coincidenza delle particelle ora e poi si presenterà nell'orifizio, in modo da una routine di correzione di coincidenza è sviluppata nel software per correggere tali eventi.
However, statistical probability dictates that a coincidence of particles will occur in the orifice now and then, so a coincidence correction routine is built into the software to correct for such events.
Sarà nostro compito aggiornare o correggere tali informazioni appena possibile.
We will correct or update any information about you as soon as reasonably possible.
Desenio ha il diritto di correggere tali errori e di cambiare o aggiornare le informazioni in qualsiasi momento.
Desenio is entitled to rectify any such errors and, at any time, to change or update the information.
INOLTRE, NEL CASO SI VERIFICHINO TALI ERRORI, LA SOCIETÀ SI RISERVA IL DIRITTO DI RIMUOVERE DAL SOFTWARE E DAL SITO WEB I GIOCHI IN QUESTIONE E DI INTRAPRENDERE QUALSIASI ALTRA AZIONE NECESSARIA PER CORREGGERE TALI ERRORI.
WE FURTHER RESERVE THE RIGHT IN THE EVENT OF SUCH ERRORS TO REMOVE ALL RELEVANT GAMES FROM THE SOFTWARE AND THE WEBSITE AND TAKE ANY OTHEHR ACTION TO CORRECT SUCH ERRORS.
Dove raccogliamo informazioni personali da voi sul web, il nostro obiettivo è quello di fornire un mezzo per contattare Sntt Studio se avete bisogno di aggiornare o correggere tali dati.
Where we collect Personal Information from you on the Web, our goal is to provide a means of contacting CIM USA Inc. should you need to update or correct that Information.
Di conseguenza, Hillrom esamina tempestivamente i casi segnalati e, se appropriato, adotta provvedimenti disciplinari e implementa misure atte a prevenire e correggere tali comportamenti.
The company will promptly investigate the matter and, where appropriate, take disciplinary action and implement measures to correct and prevent similar conduct.
C'è un modo per correggere tali errori sui file Zip?
Is there any way to fix such errors on Zip files?
Ora, grazie a Zip Repair, avrete la possibilità di correggere tali errori e di ‘sconfiggere’ i file rovinati!
Now you have the ability to correct those errors and defeat corrupt files, thanks to Zip Repair.
È possibile correggere tali file RAR con facilità utilizzando Remo software di Riparazione RAR.
You can fix such RAR files with ease using Remo Repair RAR software.
Auto-Count 4D consente di rilevare i problemi che impediscono all'impianto di funzionare al massimo dell'efficienza e permette di ottenere le informazioni necessarie per correggere tali situazioni
With Auto-Count 4D you will discover issues that prevent your plant from running at maximum efficiency and have the information you need to correct those situations Contact Us
Al fine di risolvere questo errore, è necessario correggere tali file video danneggiati.
In order to resolve this error, you need fix such corrupted video files.
Su richiesta, qualora, nonostante i nostri sforzi per garantire l’esattezza e l’aggiornamento dei dati, dovessero essere salvate delle informazioni errate, provvederemo a correggere tali dati.
If incorrect information is stored despite our efforts to ensure that data is accurate and up to date, we will correct it at your request.
Dove raccogliamo Informazioni Personali da parte tua sul web, il nostro obiettivo è fornire uno strumento di interazione con noi, nel caso dovessi aver bisogno di aggiornare o correggere tali informazioni.
Where we collect Personal Information from you on the Web, our goal is to provide a means of contacting us should you need to update or correct that Information.
Benefit si riserva il diritto di correggere tali errori, inesattezze e omissioni, e si riserva altresì il diritto di modificare o aggiornare dette informazioni in qualsiasi momento e senza preavviso (anche in seguito all’inoltro di un ordine).
Benefit reserves the right to correct any errors, inaccuracies or omissions and to change or update information at any time without prior notice (including after you have submitted your order).
INOLTRE, NEL CASO SI VERIFICHINO TALI ERRORI, CI RISERVIAMO IL DIRITTO DI RIMUOVERE DAL SOFTWARE E DAL SITO WEB I GIOCHI IN QUESTIONE E DI INTRAPRENDERE QUALSIASI ALTRA AZIONE NECESSARIA PER CORREGGERE TALI ERRORI.
WE FURTHER RESERVE THE RIGHT IN THE EVENT OF SUCH ERRORS TO REMOVE ALL RELEVANT GAMES FROM THE SOFTWARE AND THE WEBSITE AND TAKE ANY OTHER ACTION TO CORRECT SUCH ERRORS.
Poster Store ha il diritto di correggere tali errori e di cambiare o aggiornare le informazioni in qualsiasi momento.
Poster Store is entitled to rectify such errors and, at any time, to change or update all relating information.
7.7740259170532s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?